Part-Time Tutoring Opportunity with LDANB / Opportunité de tutorat à temps partiel avec TAANB
The Learning Disabilities Association of New Brunswick is seeking to interview and hire tutors to participate in our French Tutoring Program in the Fredericton regions. This position is in-person and would take place at our Fredericton office. / L’Association des troubles d’apprentissage du Nouveau-Brunswick cherche à interviewer et à embaucher des tuteurs pour participer à leur programme de français dans la région de Fredericton. Ce poste est en personne à notre bureau de Fredericton.
The French program has been designed to teach the fundamentals of reading and spelling by breaking down words into smaller, more manageable chunks. It teaches the phonemic structure of written language using a multi-sensory approach, which recognizes that people who struggle with reading and/or spelling. / Le programme français a été conçu pour enseigner les bases de la lecture et de l’orthographe en décomposant les mots en morceaux plus petits et plus faciles à gérer. Il enseigne la structure phonémique de la langue écrite à l’aide d’une approche multisensorielle, qui tient compte du fait que les personnes ayant des difficultés en lecture et/ou en orthographe.
When/ Quand: The ideal candidate will be available during the after school hours of 3:30pm-7:30pm, Monday – Thursday. Timings are somewhat flexible, but please note that our tutoring is done within this time frame. / Le candidat idéal sera disponible pendant les heures de sortie de l’école, de 15h30 à 19h30, du lundi au jeudi. Les horaires sont un peu flexibles, mais notez que nos sessions de tutorat sont effectuées dans ce temps.
Start Date / Date de début: Training would start as soon as candidates are hired. / La session de formation commencerait dès l’embauche des candidats.
Where / Où: Fredericton
Qualifications/ Qualifications:
- A good understanding of French and a speaking level at intermediate plus or above. / Une bonne compréhension du français et un niveau d’expression orale de niveau intermédiaire plus ou plus avancé.
- Attending post-secondary or have completed post-secondary. Post-secondary education with an emphasis on French literature, psychology, or education is considered an asset. / Fréquenter un établissement d’enseignement postsecondaire ou avoir terminé des études postsecondaires. Une formation postsecondaire avec un accent sur la littérature française, la psychologie ou l’éducation est considérée comme un avantage.
- Previous tutoring experience an asset. / Une expérience de tutorat est un avantage.
- Demonstrated experience and additional skills will also be considered. / Une expérience démontrée et des compétences supplémentaires seront également prises en considération.
A criminal background check including a vulnerable sector report must be completed prior to the start of tutoring, but is not required to apply. / Une vérification des antécédents criminels, y compris un rapport sur les secteurs vulnérables, doit être effectuée avant le début du tutorat, mais n’est pas obligatoire pour appliquer.
Responsibilities and Duties / Responsabilités et obligations
LDANB’s French Tutoring Program / Programme de tutorat en français de la TAANB
- Consists of one-to-one tutoring / Consiste en un tutorat individuel
- Involves a minimum of two one-hour sessions per week/student / Implique un minimum de deux séances d’une heure par semaine et par étudiant.
- Tutoring is offered year-round / Le tutorat est offert toute l’année
- Tutors report directly to the French Tutor Coordinator and Executive Director / Les tuteurs rapportent directement au coordinateur des tuteurs français et au directeur exécutif.
Benefits of being a French Tutor / Avantages d’être un tuteur de français:
- Receive free specialized training / Recevoir une formation spécialisée gratuite
- Gain knowledge, specialized training, and essential skills to enhance your résumé / Acquérir des connaissances, une formation spécialisée et des compétences essentielles pour améliorer votre CV.
- Get hands-on training working with children who have reading difficulties or learning disabilities / Obtenez une formation pratique pour travailler avec des enfants ayant des difficultés de lecture ou des troubles d’apprentissage.
About LDANB / A propos de TAANB
LDANB is a registered charity that has been in operation for over 50 years with a volunteer board of directors. Our mission is to promote the understanding of learning disabilities (LDs) and the recognition of the potential of persons with LDs to lead meaningful and successful lives. / TAANB est une organisation de charité officielle qui fonctionne depuis plus de 50 ans et dont le conseil d’administration est composé de bénévoles. Notre mission est de promouvoir la compréhension des troubles d’apprentissage (TA) et la reconnaissance du potentiel des personnes atteintes de TA à mener une vie enrichissante et réussie.
Job Type: Part-time
Part-time hours: 2-12 per week
Salary: $14.50 per hour
Benefits:
- Casual dress
- On-site parking
Schedule:
- No weekends
COVID-19 considerations:
LDANB has established a COVID-19 Operational plan that will be shared with the tutors once they are hired. Measures include (optional but appreciated) face masks, social distancing, and cleaning procedures.
Education:
- Secondary School (preferred)
Experience:
- teaching: 1 year (preferred)
Language:
- French (required)
Work Location: One location