Patinage public

Voici l’horaire du patinage public pour la saison 2023-2024 au Centre civique :

• Patinage adultes/aînés :

– Mardi et vendredi : 13 h 40 à 14 h 40

– Coût : Adultes 5 $ / Aînés 3 $

• Patinage public :

– Mardi, mercredi et jeudi : 14 h 50 à 15 h 50

– Samedi et dimanche : appelez le 506-789-2888 pour

connaître les horaires.

– Coût : Adultes 5 $ / Étudiants et aînés 3 $

*****

Public skating

Here is the Civic Centre public skating schedule for the 2023-2024 season:

• Adults/seniors skating:

– Tuesday and Friday: 1:40 p.m. to 2:40 p.m.

– Cost: Adults $5 / Seniors $3

• Public skating:

– Tuesday, Wednesday and Thursday: 2:50 p.m. to 3:50 p.m.

– Saturday and Sunday: Call 506-789-2888 for times.

– Cost: Adults $5 / Students and seniors $3